献给想控制成本，但是又想减少罐内的切屑扫除的顾客。
这是在标准铰链皮带输送机的MT10上配备了新技术的内部处理系统G2和冷却分离器的输送机。
- 冷却分离器
CLEANSWEEP™-G2
1. 特点 & 用途
- 以铰链式输送机为基础的紧凑设计
- 利用分离器（过滤清洁箱）减少罐扫除
- 分离器（过滤清洁箱）的自动清扫功能
- 利用新开发机构（内部处理系统G2）防止输送机内切屑堵塞的机构
- 面向大众化市场量产机的价格设定
- 美芙兰全球标准设计（日美欧）
- 应对安全规格的设计（遵照ISO-EN16090）
2. 结构概要
利用双层过滤清洁箱的自动清扫功能
- 双层过滤清洁箱
- 自动清扫结构、维护时可拆装。
降低罐内的切屑扫除的负担。
新内部处理系统【正在申请国际专利】
利用新开发的防止机构，解决从动部的切屑堵塞。
- 从动部的切屑流动
- 朝底侧排出铰链皮带间的切屑，在从动部使其反转，进行搬运。
- 2个系统切屑搬运方式
- 从底部上提的切屑和普通的切屑搬运的2个系统搬运方式。
3. 技术数据
标准基本规格
| 切屑（输送物） | 材质：切削金属切屑 |
|---|---|
| 形状：长短切屑（铸件、粉体切屑除外） | |
| 切削液 | 水溶性、油性（每次磋商） |
| 处理流量 | MAX 400L/min(水溶性) ※処处理量依据规格 |
| 过滤器 | 双层过滤清洁箱式 自动清扫结构、维护时可拆装 |
| 公称过滤精度：150µm | |
| 附加功能 | 从动部切屑堵塞防止机构 采用新内部处理系统 ※正在申请专利 |
| 椿本链条制造齿轮电机（冲击继电器：带过载检测功能） | |
| 应对安全规格 | 应对ISO-EN16090 |
| 服务 | 美芙兰全球支持 北美、欧洲、亚洲 |
技术数据（参考）/h3>
| 公称宽度(mm) | 切削液处理量(L/min)※ | 各部分尺寸(mm) | ||
|---|---|---|---|---|
| 水溶性 | 油性 | W | h | |
| 250 | 250 | 125 | 313 | 2,500※ |
| 350 | 300 | 150 | 413 | |
| 500 | 400 | 200 | 563 | |
- 切削液处理量是h尺寸（下水平）为2,500mm时的切削液处理量。切削液处理量因h尺寸而变。
- 关于切削液罐，请每次向敝司进行咨询。
- 油性切削液的粘度表示10㎟/s(40℃)的情形。(如果是油性切削液，请每次向敝司进行咨询)
- 公称宽度(mm)：250、300、350、400、450、500
- 标准倾斜角度α：60° 如果是特殊角度，请每次向敝司进行咨询
- V、h的尺寸请每次向敝司进行咨询。
